versión inglesa. Cuando dos o más oraciones inglesas se han combinado en castellano en una sola, el lector notará
restablecer la conciencia de la realidad, no sería eficaz si estuviera limitado por las leyes que gobiernan el error
prójimo como a ti mismo, four en la que reconoces simultáneamente tu propia valía y la de él.
separación jamás habría surgido si no hubieras distorsionado tu percepción de la verdad percibiéndote así a ti
5. Las revelaciones son indirectamente inspiradas por mí debido a mi proximidad al Espíritu Santo y a que me
forty four. Los milagros son expresiones de una conciencia interna de Cristo y de haber aceptado Su Expiación.
al Espíritu Santo la “pequeña dosis de buena voluntad” nonduality que, como el propio Curso habría de subrayar una y otra vez,
seven. 1El objetivo standard de los ejercicios es incrementar tu capacidad de ampliar las Tips que estarás practicando de modo que lo incluyan todo. 2Esto no requiere ningún esfuerzo por tu parte. 3Los ejercicios reúnen en sí mismos las condiciones necesarias para este tipo de transferencia.
Oro. five A medida que se abandonan esos falsos puntales se experimenta temporalmente cierta inestabilidad en el
de esta manera ciertos intervalos dentro del mismo. ten Hace esto, no obstante, dentro de la secuencia temporal
absoluto. 2 En la medida en que estés dispuesto a someter tus creencias a esta prueba, en esa misma medida
cualquiera de mis hermanos, te lo ofreces a ti mismo y me lo ofreces a mí. 3 La razón por la que te lo ofreces a
3 Separa lo verdadero de lo falso mediante Su capacidad para percibir totalmente en vez de selectivamente.
La verdad es inalterable, eterna e inequívoca. Es posible no reconocerla, pero es imposible cambiarla. Esto es así con